Category مقالة

الترجمة فى عصرالعولمة

جودت هوشيار لا جدال فى أن الترجمة او النقل من لغة الى اخرى ، ضرورة أنسانية لا يمكن لأى مجتمع أن يستغنى عنها ، مهما بلغ من الرقى و التقدم . لأن الترجمة هى الأداة الرئيسة للأتصال و التفاهم و…

جاسم المطير

منهج تضييع الحقائق في الدراما التاريخية / أخر الملوك نموذجا (3) جاسم المطير ربما تفرض الدراما التلفزيونية الرمضانية ذات الثلاثين حلقة على الكاتب ، أي كاتب ، أن لا يتوسع ببعض الأحداث التاريخية لمسلسله ، فهو قد يجد نفسه مضطرا…

نتنياهو: مواقف متناقضة..!

باقر الفضلي ما انفك رئيس الحكومة الإسرائيلية السيد نتنياهو، ومنذ اليوم الأول لبدء المفاوضات المباشرة في الثاني من أيلول الجاري في واشنطن، على طرح الشروط تلو الشروط امام الفلسطينيين وهو عالم علم اليقين، بأن ما يطرحه من شروط محددة، مرفوض…

الثقافة العراقية لا زالت محاصرة!

سلام  كبة اهتراءات الحياة السياسية التي عاشها العراق همشّت الثقافة العراقية والمبدعين الحقيقيين واشترت ضمائر كتاب آخرين واقصت العلماء والأدباء والفنانين الرائعين،وانحدر مستوى الثقافة التي بناها المئات من المثقفين لأجيال الى ادنى مستوياتها في العقود الأربعة الماضية ولحد الآن.وقد ابتدأت…

سبعة ايام لأنتخاب الرئاسات الثلاثة …

حسن حاتم المذكور         في كعدة قهر ’ التقينا اربعة اصدقاء ’ وان لم يكن موضوع الأسراع في تشكيل الحكومة  فاكهة امسيات القهر العراقي ’ فما عساه ان يكون … ؟ بعد قناعتنا : على ان الأطراف المحليـة (…

أين هي الصناعة الدوائية الحكومية ؟

على المكشوف أين هي الصناعة الدوائية الحكومية ؟ د. سلام يوسف واحدة من منجزات ثورة 14 تموز الوطنية التحررية اقامة صناعات وطنية ساهمت بشكل فاعل في أرساء أسس بنى تحتية بمختلف فروع التصنيع وبمساعدة الدول الأشتراكية حينها،ومنها الصناعة الدوائية والمتمثلة…

إطعام جائع ….أو بناء جامع …ما الأحب عند الله …؟

د. صادق إطيمش كثرت في السنين الأخيرة شدة المباريات بين التجمعات الإسلامية والمنظمات التي تمثلها في دول أوربا وامريكا وكندا حول الحصول على الأولوية في مساحة وزخرفة ورقي هندسة وتأثيث الجوامع التي تنوي هذه المنظمات تشيدها في هذه الدول بعد…

القطار والعربة من يقود من ؟

بغض النظر عن القناعات المسبقة او الانطباعات اللاحقة ، فان الولايات المتحدة الامريكية تبنت ، ونشرت ودافعت عن القيم الديمقراطية في مختلف انحاء العالم بشكل لم يكن مسبوقا في تاريخ البشرية . تميزت المواقف الامريكية بالاقدام والحيوية التي ميزتها عن…

يوميات دنماركية * (5)

حكمت حسين – اتصال من الطبيب المناوب : بعد ظهر هذا اليوم السبت الموافق 18 سبتمبر اتصل بي الطبيب المناوب في منطقة سكني الدكتور مورتن بيك وفاجئني بان سبب الاتصال هو للاطمئنان على وضعي الصحي ومبديا الاستعداد للحضور او نقلي…

إضاءة

رجعنا بخفي حنين حامد كعيد الجبوري المثل أشهر من أن نوضحه للقارئ الكريم ، ولربما نحن العراقيون ينطبق علينا المثل أعلاه ، فلطالما رفعنا أكفنا لله نطالبه بتغيير حالنا نحو الأفضل ، وبالطبع أن ذلك صفة العجزة ، لأننا يفترض…