التقشف كمقدمة للفاشية
20.12.2024
ترجمة :حازم كويي (موقع الناس) ترى كلارا ماتي (*) أن التقشف مُرادف تقريباً للسياسة الاقتصادية الحالية. فبدلاً من رؤيتها كأداة موضوعية للسيطرة على الاقتصاد، فهي أداة للصراع الطبقي من أعلى: يعمل التقشف على الحفاظ…
حازم كوي
هل يلوح في الأفق سباق تسلح جديد؟ لمحة عن الإنفاق العسكري العالمي
10.12.2024
كورنيلا إيل (1) يان فان آكين (2) ترجمة :حازم كويي (موقع الناس) 1. التسلح ليست من قوانين الطبيعة كان الإنفاق العسكري العالمي في عام 2023 أعلى من أي وقت مضى. 2.44 تريليون دولار –…
ماركس وكوهي سايتو والصدع الأيضي (2)
05.12.2024
كلاوس لودفيغ * ترجمة :حازم كويي (موقع الناس) لقد كانت النتائج العلمية حول أزمة المناخ معروفة لأولئك الذين هم في السلطة منذ فترة طويلة، ولكن في هذا النظام تكون قوى المنافسة قوية ومن غير…
تحول هائل نحو اليمين في الولايات المتحدة
25.11.2024
ستيفان ليبش * ترجمة :حازم كويي (موقع الناس) سيُسجل يوم الخامس من تشرين الثاني (نوفمبر) 2024 في التاريخ باعتباره يوماً أسود لجميع أولئك الذين يدافعون عن الديمقراطية والقضاء المستقل في الولايات المتحدة والعالم، ومن…
اليساريون ووسائل الأتصال الأجتماعي
12.11.2024
إعداد: حازم كويي (موقع الناس) يتمتع حزب البديل من أجل ألمانيا وهو(حزب يميني فاشي) بانتشار واسع على وسائل التواصل الاجتماعي مثل موقع Tiktok، وبدأ اليساريون بمبادرة بحثاً عن إجابات لذلك. لقدأعطى عددٌ كبير من الناخبون…
ماركس وكوهي سايتو والصدع الأيضي (1)
12.11.2024
كلاوس لودفيغ * ترجمة :حازم كويي (موقع الناس) زادت الاستثمارات الأحفورية مرة أخرى في السنوات الأخيرة بعد فترة هدوء في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بسبب قلة الارباح. في كل عام، تتخلى قمة…
ماذا تعني الأشتراكية وكيف يمكن بالضبط أن تتحقق؟ عناصر الأشتراكية الثلاثة عشر (2)
05.11.2024
بيرند ريكسنغر (*) راول سيليك (**) ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) الجزء الثالث تاسعاً: التخطيط البيئي والديمقراطي للإقتصاد. نحن بحاجة إلى إعادة هيكلة الاقتصاد والمجتمع بهدف تلبية الاحتياجات الإنسانية الأساسية وعدم تجاهل الحدود البيئية…
ماذا تعني الأشتراكية وكيف يمكن بالضبط أن تتحقق؟ عناصر الأشتراكية الثلاثة عشر (1)
02.11.2024
بيرند ريكسنغر (*) راول سيليك (**) ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) أولاً. الاشتراكية كمشروع للحرية. لأن إشتراكية الدولة في القرن العشرين على وجه التحديد كانت مصحوبة بقمع كبير، فإن الأولوية الأولى يجب أن تكون:…
ماذا تعني الأشتراكية وكيف يمكن بالضبط أن تتحقق؟ عناصر الأشتراكية الثلاثة عشر (2)
02.11.2024
بيرند ريكسنغر (*) راول سيليك (**) ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) الجزء الثاني خامساً: التحول إلى بيئة خالية من الإنبعاثات،وأقتصاد موجه نحو الأحتياجات. يعتمد نمط الأنتاج السائد اليوم على مبدأ مفاده أن التكاليف المُتكبدة…
ماهي الأشتراكية؟ لماذا يجب علينا التغلب على الرأسمالية؟
11.10.2024
بيرند ريكسنغر (*) راول سيليك (**) ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) مقدمة الأزمة موجودة في كل مكان وهي تهدد حياتنا: حروب جديدة يمكن أن تتحول إلى حروب عالمية في أي وقت؛ تغير المناخ وانقراض…
زعيم الحزب الشيوعي الإيطالي تولياتي يحذرالحزب الشيوعي السوفييتي من الانفصال عن الحزب الشيوعي الصيني
04.10.2024
يينس رينر (*) ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) في تأريخنا المعاصر،عندما أشتدت الخلافات الأيديولوجية بين مركزي قيادة الحركة الشيوعية العالمية، حاول بالميرو تولياتي التوسط – كتب فيها "مذكرة يالطا" ظل نص بالميرو تولياتي الأخير…
هل الكون لا نهائي؟
28.09.2024
بيارن كومنيك ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) يستمر الكون في التوسع. يعتقد الكثيرون أن هذا هو السبب في أنها لا نهاية لها. ولكن هل هذا هو الحال فعلا؟ – الكون لانهائي – ربما يتفق…
حين يهاجر الأنسان عنوة بسبب المناخ
14.09.2024
ترجمة وإعداد: حازم كويي (موقع الناس) وفقاً للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، فرَّ أكثر من 116 مليون شخص في جميع أنحاء العالم هاربين عام 2023 – بسبب العنف والحرب، و بشكل متزايد أيضاً…
إيزابيل أوكشوت * ترجمة: حازم كويي (موقع الناس)
10.09.2024
العلم والتغير المناخي مثار جدال إيزابيل أوكشوت * ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) "كان الشتاء هذا العام بارداً جداً – أين تَغيرَ المناخ الآن؟"، "يقول العلماء أن حالات الجفاف تتزايد، ويهطل المطر طوال الوقت."…
من الغبار ولِدَت الأرض
02.09.2024
ترجمة وإعداد : حازم كويي (موقع الناس) إن الحياة على الأرض كما نعرفها اليوم هي بفضل العديد من المصادفات ويُعد- لكوكب المشتري ـ دوراً مهماً في النظام الشمسي وأحد جوانب تأريخها الحافل بالأحداث، والذي…
التحليل النفسي وعلم النفس والأيديولوجية
24.08.2024
ميشائيل زاندر * ترجمة : حازم كويي (موقع الناس) في العام الذي توفي فيه إنجلز1895، نشر سيغموند فرويد وجوزيف بروير (1895/1987) "دراسات حول الهستيريا" وبالتالي أنشأ الأساس للتحليل النفسي اللاحق. كان اهتمامهُ منصباً في…
منظمة الأمن والتعاون في أوروبا جاهزون للسلام *
14.08.2024
ترجمة و إعداد: حازم كويي (موقع الناس) بعد مرور نحو ثلاثين عاماً، أصبحت الميزانية العمومية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا مختلطة. فقد نجح في البداية بالحد من الأسلحة وتدميرها، إن البُنية الأمنية المأمولة للمنطقة…
الإتحاد الأوروبي، إجابات أجماعية *
07.08.2024
ترجمة و إعداد: حازم كويي (موقع الناس) لقد بذلت الدول الأوروبية معاً ومنذ فترة طويلة جهوداً للدفاع عن نفسها خارج نطاق حلف شمال الأطلسي. والآن يتخذ الاتحاد الأوروبي العديد من الخطوات في هذا الاتجاه:…
إكتشاف ثُقب أسود جارٍ لنا بكتلة غير عادية
02.08.2024
ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) يملأ الثقب الاسود،الذي تبلغ كثافته 8200 كتلة شمسية،الفجوة التطورية بين الثقوب السوداء النجمية والثقوب السوداء الهائلة. أظهرت النجوم سريعة الحركة للغاية في العنقود النجمي أوميغا سنتوري، والتي اكتشفتها دراسة…
الهند. الأصدقاء القدامى، الأصدقاء الجدد (*)
29.07.2024
ترجمة وإعداد: حازم كويي (موقع الناس) طورت الهند الآن صناعتها الدفاعية الخاصة وقامت بتنويع شراكاتها. إنها تنفصل عن روسيا وتقترب من الولايات المتحدة ودول أوروبا الغربية. وهي أكبر دولة في العالم من حيث عدد…
أصل الحياة
20.07.2024
البروفيسور د. راينر شيمنغ * ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) قبل 100 عام، نشر عالم الكيمياء الحيوية الروسي السوفييتي ألكسندر أوبارين نظريته عن أصل الحياة. حجر، سرطان البحر، لعبة مصنعة فنياً– من الواضح أن…
بدون السلام كل شئ لا شئ تحديات اليسار الاشتراكي
13.07.2024
ميشائيل بري * ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) النظام العالمي يمر بمرحلة إنتقالية. لقد أنتهت الحقبة القصيرة من الهيمنة الأميركية غير المُقيدة بعد عام 1990. إن النظام الدولي ينشأ بلا هوادة مع عدد قليل…
إنتصار الطبيعة على الرأسمالية. ماذا وراء مصطلح الماركسية البيئية؟ إعادة الإعمار والنقد من قبل الشيوعي كوهي سايتو
06.07.2024
ماكسيمليان هاور * ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) تفترض الماركسية البيئية أن العلاقة المنهجية بين الرأسمالية وتدمير الطبيعة،موجودة و مُعترف بها بالفعل في تحليلات ماركس. كتب كارل ماركس في الصفحات الأولى من كتابه «رأس…
تصاعد دور ونمو الحزب الشيوعي النمساوي
30.06.2024
ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) كيف يحدث ذلك ؟ لا توجد وصفة براءة أختراع، لكن هناك تجربة. سارة بانسي (*) و غيورغ كورتس (**) يشرحان تجربتهما ومساهمتهما الحزبية وعما يقومان به،ويشرحان مايمكن أن التعلم…
مساعدات التنمية في السودان: مطرقة التقشف القاتلة
19.06.2024
كورنيلا موهرينغ * ترجمة: حازم كويي (موقع الناس) إئتلاف الحكومة الألمانية شريك لكارثة محتملة في السودان،فالحكومة الفيدرالية تعرف بالضبط ما يحدث هناك. يقول متحدث باسم وزارة الخارجية، واصفاً الوضع في البلاد: "من المحتمل أن…
الصين. الجميع يشعرون بالتهديد من خلال التسلح
15.06.2024
ترجمة وإعداد:حازم كويي (موقع الناس) مع وضع الصين في الاعتبار، تعمل العديد من الدول في منطقة المحيط الهادئ الهندية على تسليح نفسها. إنهم متحدون بفكرة أنه لا يمكن تجنب الحرب إلا بمساعدة جيش قوي.…
من يُصوت لليسار؟ ما هي أستراتيجيات اليسار الراديكالي في الانتخابات الأوروبية 2024؟
05.06.2024
ترجمة وإعداد:حازم كويي (موقع الناس) جرت في باريس في نوفمبر العام الماضي2023 مناظرة ومناقشة تضمنت تحليلاً ماركسياً عن(ما هي أستراتيجيات اليسار الراديكالي في الانتخابات الأوروبية 2024؟) شارك فيها راؤول غوميز (*) ولويز راميرو (**).…
من يُصوت لليسار؟ ما هي أستراتيجيات اليسار الراديكالي في الانتخابات الأوروبية 2024؟
01.06.2024
ترجمة وإعداد:حازم كويي (موقع الناس) جرت في باريس في نوفمبر العام الماضي2023 مناظرة ومناقشة تضمنت تحليلاً ماركسياً عن(ما هي أستراتيجيات اليسار الراديكالي في الانتخابات الأوروبية 2024؟) شارك فيها راؤول غوميز (*) ولويز راميرو (**).…
تجارة الأسلحة تزدهر بفضل الحرب والأزمات
26.05.2024
ترجمة وإعداد:حازم كويي (موقع الناس) تعمل التوترات العالمية المتزايدة على تحفيز تجارة صادرات وواردات الأسلحة. إذا تغير تمويل حلف الناتو،فمن الممكن توقع الدفعة التالية. وعندما فتحت الحدود في برلين في تشرين الثاني 1989 ومنها…
الثقة المفقودة والقوة العسكرية ليست كل شئ
23.05.2024
ترجمة وإعداد:حازم كويي (موقع الناس) تُظهر الحرب في أوكرانيا أن الجغرافيا السياسية الروسية تريد التصرف على قدم المساواة مع الولايات المتحدة. الدورالأوربي ثانوي. والنظام العالمي المتعدد الأقطاب لا يُبشر بعد بالاستقرار. إذا نظرنا من…